多么神奇的城市！英国著名音乐剧演员约翰·欧文-琼斯盛赞长沙

“长沙，多么神奇的城市啊！”8月31日晚，音乐剧明星约翰·欧文-琼斯音乐会在长沙音乐厅上演，演出结束的第二天，约翰·欧文-琼斯本人在小红书上PO出了在长沙品尝臭豆腐的照片，为长沙点赞。

"Changsha, what a fantastic city!" On the evening of August 31st, a concert by musical theater star John Owen-Jones was held at the Changsha Concert Hall. The day after the performance, John Owen-Jones himself posted a photo on Xiaohongshu (a social media platform) featuring him trying stinky tofu in Changsha, giving the city a thumbs up.

约翰·欧文-琼斯是英国著名的音乐剧演员、歌手、演员，他在26岁时就拿到《悲惨世界》主人公冉阿让的角色，是有史以来最年轻的出演该角色的男演员。

John Owen-Jones, also known as JOJ, is a famous musical theater artist, singer, and actor in Britain. At 26, he obtained the role of Jean Valjean in Alain Boublil & Claude-Michel Schönberg's Les Misérables, thereby becoming the youngest actor ever to portray this role.

国际音乐人齐聚长沙的同时，长沙文旅也在加快走出去。今年，长沙赴英国、荷兰、日本、韩国开展长沙文化旅游走进欧洲、亚洲交流推广活动，通过举办长沙文旅图片展、开展长沙文旅推介会、放飞长沙城市形象热气球、启动长沙美食周推介活动等形式，全面立体地展示星城长沙古今辉映的历史文化和丰富的旅游资源，对境外了解长沙打下了良好基础。同时，长沙也聚焦欧洲、亚洲等境外重点客源市场，邀请旅行商代表来长沙考察，促进了入境游市场不断升温。

While international musicians gather in Changsha, the city is also accelerating its efforts to go global.This year, the communication and promotion activities for Changsha's cultural tourism to Europe and Asia have been conducted in Britain, the Netherlands, Japan, and South Korea. With various related activities, including photo exhibitions, cultural tourism resources promotion events, a hot-air balloon launching, and delicacy week promotions, Changsha has provided a comprehensive and vivid picture of its profound historical culture and abundant tourism resources, laying a solid foundation for the world to learn about it. Meanwhile, Changsha has also concentrated on the key source markets in Europe and Asia, inviting representatives of travel agencies to visit and inspect Changsha, which has contributed to the continuous boosting of the inbound tourism market.