《猫儿事务所》:日本安徒生送给孩子们的独特成年礼物
宫泽贤治一生作品众多,是享誉世界的日本国民作家,被誉为“日本的安徒生”,受到全世界读者的喜爱。
和煦纯美的文字透出真挚与慈悲,浅浅的笑容背后含着淡淡的忧伤,徜徉在温暖的空气中体味孤独与成长。
本书收录的多篇作品已入选日本图书馆协会选定图书,并多次入选日本中小学教材。
知名儿童文学翻译家彭懿、周龙梅经典译本,再现原作精髓。
江苏凤凰科学技术出版社
【作者简介】
[日]宫泽贤治,日本童话作家、诗人和教育家。其主要作品有童话《猫儿事务所》《渡过雪原》《要求太多的餐馆》《风又三郎》等,以及诗集《春天与阿修罗》等。先后有13个国家翻译出版了他的作品,广受各国读者的喜爱。日本读者自由投票选出的“一千年来你喜欢的日本文学家”,宫泽贤治位列第四,远超许多日本当代知名文学家。
彭懿,儿童文学翻译家、儿童文学作家及研究者。现任职于浙江师范大学儿童文化研究院。
周龙梅,儿童文学翻译家、儿童文学研究专家。现任职于日本佐贺大学。
【内容简介】
《猫儿事务所》讲述了在猫儿第六事务所里,有一名事务长和四名文书。其中,第四文书是一只“灶坑猫”。因为灶坑猫的皮毛很薄,非常怕冷,夜里总要钻到灶坑里去睡觉,身上脏兮兮的,所以猫儿们大都很讨厌它。他的勤恳与善良,遭遇的却是嫉妒和嘲讽,后来被排挤失去了工作。
本书还收录了《大提琴手高修》《风又三郎》《要求太多的餐馆》等十几篇作品,这些童话语言诙谐幽默,情节曲折离奇,充满了唯美的童真和幻想,显示了作者惊人的文字驾驭能力和文学素养。
>>我要举报